Alexander Weber

Die Europäische Zentralbank hat die Leitzinsen unverändert gelassen und signalisiert, dass sie mehr Zeit benötigt, um die wirtschaftlichen Auswirkungen des Iran-Kriegs zu bewerten.

The European Central Bank (ECB) kept interest rates unchanged, with officials signaling they need more time to assess the extent of the Iran war's jolt to the economy.

Los responsables de la política monetaria del Banco Central Europeo probablemente elevarán la tasa de interés en su próxima reunión de junio, a menos que haya avances positivos en los precios de la energía y en el fin de la guerra en Irán, según personas con conocimiento de la situación.

Chinas neuer Fahrplan für wirtschaftlichen Fortschritt setzt Europa kräftig unter Druck. Er läutet eine neue Runde der Rivalitäten ein und zwingt den Kontinent, in sich zu gehen, um Antworten für passende Reaktionen zu finden.

For Europe, a new cycle of Chinese rivalry heralded by its latest roadmap for advancement is forcing soul searching on how to respond.

For Europe, Beijing’s latest 5-year plan is the latest articulation of threats to its prosperity.

European Union officials are exploring whether the bloc needs new measures to protect its economy against an influx of Chinese goods, according to people familiar with the matter.

There’s a high probability that the European Central Bank will raise borrowing costs next month if the Iran war doesn’t end in the meantime, according to Governing Council member Pierre Wunsch.

Alexander Weber über schrumpfende Aktivität — Abonnieren Sie unseren Newsletter Fünf Themen des Tages und erhalten Sie samstags das Hauptstadtgeflüster direkt in Ihre Mailbox. NEU: Folgen Sie uns auch auf unserer LinkedIn-Seite.

German Economy Minister Katherina Reiche said the European Union should ensure that any measures it applies on Chinese trade don’t harm the bloc’s exports to the country.